快樂的小烏龜：去森林的故事

　　生氣的小烏龜(tortoise)說：“小房子，我恨你，我要去大森林(forest)，再見！”接著又補一句：“我的意思是再也不要見到你，哼！”

　　小房子右邊，不遠方，就是大森林。森林裏樹木矮小興隆，碧綠的葉子，密密層層，風一吹，葉子收回嘩啦啦的響聲。

　　小烏龜高興的說：“大樹，你好，你們在鼓掌接待我啊。”

　　大樹這麽熱情，小烏龜決定給大樹唱歌。“我有一座小房子，小房子，漂亮帥氣的小房子……”

　　小烏龜心裏想：依然大森林好，小房子從不為我鼓掌。

　　“篤、篤、篤……”啄木鳥(woodpecker)用力的敲擊樹幹。

　　依然森林裏好，小烏龜想，啄木鳥也為我鼓掌呢！

　　小烏龜學著歌唱家的樣子，向啄木鳥致禮。可是啄木鳥叼起一隻蟲子，飛走了。

　　原來他在捉害蟲。“真掃興。”小烏龜嘟著嘴，接著向前走。

　　森林裏樹真多，一棵，兩棵，三棵，……啊，都數不清了。在小烏龜看來，他們長得一模一樣。

　　烏鴉(crow)的歌聲

　　烏鴉靠在樹枝上打盹。小烏龜大聲喊：“醒一醒，烏鴉，我為你唱首歌吧。”

　　烏鴉是個唱歌迷，可惜，他的歌聲太難聽，誰要是聽了他的歌，準保耳朵發麻，起一身雞皮疙瘩。

　　鳥兒們都躲開他，沒有聽眾，烏鴉隻好靠在樹枝上打盹。

　　喊聲驚醒了烏鴉，“啊，噢……”烏鴉激動的說：“我為你唱歌，為你唱歌……”

　　“錯啦 ，是我為你唱歌。”小烏龜很高興：依然大森林好哇，有烏鴉願意為我唱歌。小 房子可不願為我唱歌。

　　烏鴉說：“對呀，是我為你唱歌……”

　　“錯啦，我說是我為你唱歌。”小烏龜說。

　　“對呀，是我為你唱歌。”烏鴉不再爭了，這太浪費時間，他用最高的聲音唱起來。

　　“咕啦啦，我的歌聲最美妙，嘎吧吧，我是森林歌唱家，啊呀呀，豎起耳朵聽仔細啦……”

　　哎喲喲，真是可怕的歌聲，和這歌聲相比，魔鬼的叫聲更美麗些。

　　烏鴉卻很陶醉，閉著眼睛放聲歌唱。

　　小烏龜的身上起來雞皮疙瘩，耳朵又麻又疼。

　　“哎呀，快跑，要是慢一步，準得讓這歌聲吵死。”

　　“呯！”因為太鎮靜，小烏龜一頭撞樹幹，屁股坐在地上，頭上起個大包。小烏龜沒有時間責備大樹，要是停下來，會被歌聲吵死的。

　　森林裏樹真多，“呯！”又撞到樹上。“呯！”“呯！”……小烏龜撞了九次樹，頭上起了九個包，小腦袋一會兒變成大腦袋。

　　幸運的是，終於聽不見烏鴉的歌聲了。

　　下雨啦

　　“謝天謝地，”小烏龜停下來，靠在大樹上歇息，“唉”他歎口氣，頭很疼，他想哭：要是在小房子裏，頭上一定不會長包的。

　　他又想：我不在，小房子會孤單嗎？他想小房子了。但還沒有完全原諒他。

　　小烏龜對大樹說：“從明天起，你做我的房子吧！”

　　這時候，天陰起來，“嘩啦，嘩啦，雨點落入樹葉上，樹葉抖抖身子，雨水“啪嗒，啪嗒”落下來，好涼的雨水呀。

　　小烏龜抱著腦袋想：要是小房子，才不會把雨水搖到我身上。

　　他又想：小房子會離開嗎？會去做別人的小房子嗎？”

　　“呼哇呼哇”起風了，冷風帶著涼雨，使勁敲在小烏龜身上。好冷啊，小烏龜身子冰涼，冷得直顫抖。

　　他圍著樹房子轉圈圈，他在躺避風雨。

　　“小房子才不會讓風雨敲我的腦袋，它對我最好”。小烏龜說：“可愛的小房子，我原諒你啦，我要回去找你！”

(责任编辑：吳品醇)